I came across this site with quite a number of Inuyasha MP3s, Inuyasha being one of my favourite Japenese Animes.
Not all of the links work (“Bandwidth Exceeded” errors), but many do.
There are some nice descriptions of the songs as well. I’d recommend the songs that feature “Kikyo”. Her songs are some of the most hauntingly beautiful ones.